e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,6,8,"Elyse", "","Le mot de la fin...","Déjà 4 jours que nous sommes revenus et malgré les images plein la tête, on revient facilement dans nos vieilles pantoufles... Il est probablement encore trop tôt pour savoir ce que le voyage que nous venons de terminer a changé en nous, mais rapidement, j'aurais tendance à dire '' pas grand chose, je suis la même qu'avant; j'aime bien manger, recevoir les amis et la famille, dormir dans mon lit...''. Mais au fond de moi, je sais déjà que je trouve qu'on a plus de vêtements que nécessaire, que les filles ont trop de jouets et que je vais voir les mendiants sur Ste-Catherine d'un autre oeil... Sûrement que ce voyage aura éveillé une part de ma conscience sociale. Le défi maintenant sera de tenter de garder un équilibre entre le pré et post-aventure et de continuer à vivre tout en respectant cette nouvelle dimension en moi. Mais au-delà de tout ça, je suis aussi très fière de moi. Partir et voyager dans des contrées aussi différentes, dans lesquelles tous les vieux repères sont inutiles, n'est pas tous les jours facile. Je suis donc très heureuse d'avoir réussi à vivre cette aventure jusqu'au bout, de l'avoir partager avec Benoit et les filles, mais surtout, d'avoir ramener mes filles indemnes et plus ouvertes sur le monde qui les entoure! Au risque de me répéter, merci à toi Benoit d'avoir partagé avec moi ce grand rêve et merci à mes trois filles d'amour, Lauriane, Marie-Pier et Catherine qui avez eu le courage de nous suivre dans cette aventure, malgré vos peurs et appréhensions. J'attend déjà avec impatience la prochaine aventure... Peut-être que ce sera en Mauritanie-Sénégal-Maroc, à moins que ce ne soit en Bolivie-Équateur-Pérou. Peu importe les nouveaux horizons qui s'ouvrent à nous, l'important pour moi c'est de les découvrir avec vous quatre.",oVille_Laval));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,6,8,"DSCF19022","Fin du voyage pour les filles et retour à l'école pour les deux dernières semaines de classes avant les... vacances d'été!",[]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,6,8,"Lauriane", "","Merci maman et papa","J'ai adoré mon voyage! J'étais chanceuse de faire ce voyage. J'ai encore le goût de continuer à voyager, mais j'adore ma famille et mes amies. Je suis très fière de moi. Merci à toute ma famille et à mes amies et surtout à ma mère et à mon père.",oVille_Laval));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,6,8,"Marie-Pier", "","Merci à toute ma famille","Je suis contente de moi, d'avoir tout fait mon voyage. Merci maman, merci papa et merci aussi à mes soeurs d'avoir fait le voyage avec moi. Merci à toute ma famille et à moi et XO à Catherine , XO à Lauriane, XO à maman et XO à papa.",oVille_Laval));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,6,8,"Catherine", "","Retour au Canada","Hier j'étais au Canada. J'étais contente de revenir à la maison. J'ai donné une peinture à mamy parce qu'elle me manquait beaucoup pendant que j'étais dans le voyage. J'ai aussi donné une peinture à grand-maman Odile et tante Lise. Pour dîner, j'ai mangé des sushis et du poulet et le soir pour souperj'ai mangé du macaroni à la viande. Merci à tous pour le voyage XXXXX. transcrit par Elyse.",oVille_Laval));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,6,5,"Elyse", "","Hommage à tous nos lecteurs","Après avoir lu certains de mes messages, peut-être commencez-vous à me connaître et savoir que je tombe facilement dans le mélo, surtout avec 12 heures de décalage horaire dans le corps! Aujourd'hui j'ai donc le goût de rendre un hommage particulier à vous tous, nos lecteurs, qui depuis le début de cette aventure nous nourissent de vos commentaires et encouragements. Si par le biais du site web on a pu vous inspirer et vous faire rêver, sachez que cette aventure n'aurait pas été la même sans vous. Tout au long du voyage, nous avons bien senti votre support et vos encouragements à poursuivre, même dans les moments les plus difficles. Si partir loin de chez soi n'est jamais très facile, nous avons eu la chance de le faire tout en sachant que vous étiez dernière nous, comme un bon coach qui nous donne régulièrement un petite tape dans le dos en disant '' vas-y, lâche pas, t'es capable, je suis fière de toi''. Soyez assurés que cette présence, que vous nous avez si gentillement offert pendant les 7 derniers mois, a contribué de façon significative au succès de cette aventure. Certains diront que partir tout en conservant un contact aussi régulier avec ses proches ne permet pas vraiment d'aller à la découverte de l'autre monde. Moi je dirais que cela dépend du pourquoi on part et ce qui est sûr, c'est que nous ne sommes pas partis pour nous éloigner des gens qui partagent nos vies. Car s'il y a une chose que nous sachions, c'est que nous sommes choyé de la présence de toute notre famille et nos amis et que notre richesse ne se mesure pas seulement avec tous les pays que nous avons visité mais surtout par tous les gens qui nous entourent. Grosses bises à vous tous et merci encore une fois...",oVille_Laval));
e.ajouteCommentaire(new CCommentaire(2009,6,7,"Chantal et Claude Chartrand","Bonjour, Salut à toi Jésus et à tes disciples ( Toutoune,Catherinou, Pio et Lolo ). J'espère que le retour au bercail, en terre québécoise, ne sera pas trop ennuyant.. Après ce bain de culture, de découvertes ,d'expéditions, le retour au quotidien ,espérons-le ,se fera en douceur . De toute façon ce sera les vacances très bientôt pour les filles. Vous avez traversé des villages typiques, vu des payasages à couper le souffle, cotoyé des gens de différentes cultures et traditions, admiré des architectures qui sortent de l'ordinaire. Chanceux ! Saurez-vous retenir le nom de toutes ces régions visitées et de ces trésors lointains? Que d'heureux souvenirs vous garderez en mémoire. J'aimerais cependant souligner la beauté et la pertinence des photos prises lors de votre voyage. Grâce à vous on a eu la possibilité de visiter par intérim ces régions éloignées. BRAVO au(x) photographe (s). Parlant d'expériences fabuleuses. Quelle semaine que celle de la randonné pédestre.Toute une expédition et familiale en plus... CHAPEAU FAMILLE GIRARD ! Vous êtes faits fort... Ne soyez pas trop dépaysés en entrant au pays. Le spectacle ne sera pas aussi grandiose et inusité mais il y a de belles activités et de beaux sites à visiter. Bon retour... à vous tous et encore Félicitations pour le courage, la persévérance et l'audace qui vous ont transporté de l'autre côté du monde et qui vous a animé durant toute cette période. Salutations et CHAPEAU !"));
e.ajouteCommentaire(new CCommentaire(2009,6,7,"Famille Blais","Voici un dernier message suite à votre merveilleux voyage. Je vous félicite grandement d'avoir eu l'audace de faire une si grande et si merveilleuse aventure de famille et d'avoir réussi à 100% ou plus. Merci d'avoir partagé avec nous tous. Vous êtes très inspirants et à vous voir, on peut presque croire que tout est possible, nos rêves sont réalisables. Je voulais aussi vous dire que je me considère chanceuse d'avoir accompagner Marianne à l'aéroport pour votre retour et d'avoir été une privilégiée pour partager votre expérience de revenir à la maison, de vous entendre tous raconter avec bonheur vos souvenirs récents. Nous étions très heureuses Marianne et moi de participer à cet instant qu'elle n'aurait pas manqué pour tout l'or du monde...Nous étions heureuses de vous accuellir et nous sommes heureux aussi de nous sentir bien accueuillis (toute notre famille) par votre famille. Au plaisir de continuer à partager ensemble des moments uniques. "));
e.ajouteCommentaire(new CCommentaire(2009,6,7,"Kathy Malenfant","Bonjour à toute la famille, Tout d'abord, je vous souhaite un beau retour à la maison. Malgré le fait que vous ayez eu un super beau voyage, que le 7 mois vous a paru défiler à grande vitesse, le retour chez soi doit être attendu et réconfortant. Moi aussi la durée de votre voyage m'a paru très court ( pas pour Myriam par contre, elle s'est beaucoup ennuyée de Marie-Pier ). J'ai été accro de l'ordinateur depuis votre départ, vérifiant à toutes les semaines vos nouvelles péripéties. J'ai adoré lire votre journal. On captait mieux vos états d'âmes, vos joies et votre émerveillement sur vos photos. Les photos ; WOW !! C'est tellement beau. Vous nous avez fait voyager avec vous. Je ne me lasse pas de les regarder à nouveau. Je veux vous remercier de nous avoir laissé vivre avec vous, par le biais de votre site internet, ces beaux moments. Vous avez vécu quelque chose de très enrichissant et cela m'a permis d'en connaître davantage et d'expliquer à mes filles différentes facettes de la vie tellement différentes de la nôtre. Au plaisir."));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,6,4,"Benoit", "","De retour à la maison","Parti de Montréal vers l'est, c'est de l'autre coté que nous revenons, complétant ainsi un tour de la planète en bonne et du forme, (voir la carte dans la section itinéraire!). Une belle surprise nous attend à notre arrivée. On savait qu'il y aurait quelques personnes pour nous rammener à la maison, mais on ne s'attendait vraiment pas à autant de monde! Nous sommes très touchés par cet accueil chaleureux qui nous enlève d'un coup la fatigue accumulée de près de 23 heures d'avion. Gros merci à nos mères pour avoir organisé tout cela.",oVille_Laval));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,6,4,"IMG_13017","Amis et famille nous reçoivent à notre arrivée à Montréal après une longue journée de 23 heures d'avion.",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,6,4,"IMG_13024","Elyse et Catherine surprisent de voir tant de monde qui les attendent.",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,6,4,"IMG_13037","En soirée à la maison, il y en a tant a raconter que je ne sais plus par quoi commencer!!",[]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,6,4,"Benoit", "","Arrivée au Canada","Ouf, le long vol au dessus du Pacifique, parsemé de turbulences, est enfin derrière nous. 12 heures dans un avion, c'est long et on a bien sûr pas vraiment pu dormir. Et puis Catherine a échappé de la soupe brûlante sur la jambe de Marie-Pier, qui a laissé échapper un cri de mort dans tout l'avion. Bon, pas notre meilleur vol quoi. Mais, de retour au Canada après 7 mois d'absence, étonnament, on passe la douane en un rien de temps. Seul commentaire du douanier; 'Hey, you got guys a lot of vacation time!' ",oVille_Vancouver));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,6,4,"Elyse", "","Plus que 16 heures...","On vient tout juste de décoler de HongKong, plus que 16 heures et nous serons enfin de retour chez nous! Depuis plusieurs jours déjà, on parle beaucoup du retour à la maison qui approchait à grand pas. On s'amuse à faire le décompte des dernières nuits à l'hôtel, des dernières baignades, des derniers taxis, des derniers repas au restaurant. On discute de nos impressions respectives après 7 mois de voyage pendant lesquelles on a passé 5184 heures ensemble, collés les uns sur les autres, à visiter 5 pays dont 50 villes et villages qui a nécessité 43 jours de transport simples ou mixtes en empruntant 11 avions, 6 trains, 10 autobus, 16 bateaux, 41 taxis ou minivan, 10 tuk tuk, et 5 carioles à cheval. Dans lesquels, on a parfois dû user d'imagination pour entasser tous nos bagages. On revit certains moments forts de l'aventure en se remémorant les visites des 29 temples, mosqués et stupas, des 6 forts, des 5 palais, des 7 grottes, des 12 marchés, des 2 cinémas et 2 zoo, des 5 parcs, des 3 métros, des 5 ghats, des 8 musées, des 2 sources d'eau chaude, du bowling, des 3 rizières et du visionnement de 1 passage à la télévision. On repense au plaisir et à la fatigue après s'être dégourdis pendant les 15 jours de trek dans les Annapurnas, les 4 jours de marche sur 2 volcans d'Indonésie, pendant les 6 balades en bateau, les 5 promenades à vélo, les 3 jours en chameau, les 2 safaris à dos d'éléphants, les 2 tours d'équitation, les 5 balades en carioles à cheval, les 10 sorties de snorkelling, les 4 plongées sous-marines et le saut en parapente. On rêve encore des 15 nuits près des grand pics enneigés des Himalayas, des bruits insolites des 2 nuits passées dans la jungle, des milliers d'étoiles dans le désert et du grondement du volcan Gunung Baru qui a bercé notre nuit à ses côtés. On se trouve bien chanceux d'avoir pu profiter des 648 repas au restaurant, des 6 spectacles de danse et des 18 massages. On a déjà oublié les 5 piqûres contre la rage, l'unique traitement antibiotique et les 6 objets perdus. On se souvient du plaisir d'avoir lu vos 679 courriels et vu presque 5000 visites sur le site web. On apprécie la chance d'avoir pu côtoyer des centaines d'animaux et de poissons et d'avoir fait un nombre incalculable de belles rencontres... Il n'y a qu'un seul bilan négatif; j'ai perdu 10 lbs, yeah!
Et après tout ça, qu'advient-il de nous? Tout simplement 5 personnes d'une même famille partageant milles et un souvenirs de la grande aventure qu'elles viennent de vivre ensemble. Pour compléter notre bonheur, il ne manque plus que vous tous, familles et amis, que nous avons très hâte de revoir et serrer dans nos bras.",oVille_HongKong));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,6,4,"DSCF19013","Dernière photo de famille à l'aéroport de Bangkok. On rentre aujourd'hui au Canada.",[],oVille_Bangkok));
e.ajouteCommentaire(new CCommentaire(2009,6,1,"Nathalie Marois","Bonjour Benoit, Elyse, Lauriane, Marie-Pier et Catherine,Marie-Pier, Léa-Rose te remercie pour ton courriel. Elle est présentement à l’école et elle s’ennuie beaucoup de toi aussi et de ses deux autres cousines aussi. Jeudi, elle a sa générale pour son spectacle, après, nous viendrons vous voir à votre maison. Nous avons très hâte de vous serrer dans nos bras. Il ne reste que trois dodos. A jeudi!!! Benoit, merci pour ton dernier courriel. Je viens de terminer la lecture de votre journal. Encore une fois, vous venez de vivre une aventure fabuleuse dans le volcan, des photos sublimes. Elyse, ma chère soeur, Comme tu m’as manqué ces derniers mois, j’ai très hâte de te retrouver. Nous avons de beaux projets ensemble qui s’en viennent et ç’est merveilleux. Nous pourrons passer du temps ensemble et vivre de beaux moments à nouveau.A très, très bientôt!! Ta soeur qui t’aime gros.XXX"));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,6,3,"Benoit", "","Dernière journée du voyage","Ça y est. Nous avons terminé la dernière journée de notre voyage... Rien d'exceptionnel aujourd'hui; on a tout d'abord récupéré les bagages en consigne à l'hôtel, puis fait un petit tour dans les bazars du quartier chinois de Bangkok, question de se dépayser pour une dernière fois, et enfin un souper en famille pour bien profiter de ces derniers moments à l'autre bout du monde... Ah oui, j'allais presque oublier; du magasinage en masse, et pour les filles (On va avoir besoin d'une pièce supplémentaire à la maison pour entreposer tout cela), et enfin pour moi tout seul; deux habits, 5 chemises et 3 cravattes taillés sur mesure, afin d'être tout beau tout beau pour le retour au travail...
Déjà fini le voyage? Vraiment? Ça semble avoir passé si vite. Très vite même. Mais c'est lorsqu'on tente de le raconter qu'on réalise alors toute la richesse de ses derniers 7 mois. Nous y avons vécus tout un condensé d'aventures, d'émerveillements et de découvertes, qui j'en suis certain, continuera de nous suivre toute notre vie...
On a tous vraiment très hâte de vous revoir! Ça ne saurait plus tarder maintenant; On part demain matin pour MONTRÉAL!!!
",oVille_Bangkok));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,6,3,"DSCF17501","Les filles dans le dédale des rues du bazar du quartier chinois à Bangkok.",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,6,3,"DSCF17506","Etalage de fruits de mer dans une des rues du quartier chinois de Bangkok, dont des 'King Prawns', de grosses crevettes bleues.",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,6,3,"DSCF19009","Dernièrs moments dans la très touristique rue de Kao San à Bangkok.",[]));
e.ajouteCommentaire(new CCommentaire(2009,6,1,"François Milette","Bonjour Elyse et à toute la famille, Au risque de me répéter, je veux simplement vous remercier pour votre partage de merveilleux moments passée en famille. Merci de nous avoir fait voyager à travers vos yeux de jeunes et moins jeunes vers des contrées connus ( Thailande, Bali) mais aussi moins connus telle que l'inde, le Népal, le Laos et bien sur l'Antarctique...:) Vous m'avez fait croire que c'est possible de voyager avec de jeunes enfants dans des pays moins occidentaliser que le notre et que ca peut même être une expérience particulièrement enrichissante et plaisante. Donc merci pour nous lecteurs assidus mais aussi de la part de tes enfants car peut-être ne le réalise-t-elles pas maintenant mais elles sont choyées de voyagées ainsi mais elles encore plus priviligiées d'avoir des parents extraordinaires. Finalement vous pouvez vous remercier vous d'avoir l'audace de rendre réel un rêve peu banal qui comportait assurément certaines inquiétudes et défis dont vous avez sus surmontez avec brio. Félicitations et je vous souhaite encore longue route ensemble tout aussi bien en tant que famille unis qu'en tant que couple complémentaire avec des projets communs. En espérant avoir le plaisir de lire d'autres aventures de la famille Girard-Marois à travers le monde dans un avenir pas si lointain. Bon retour au pays et j'espère un jour avoir le plaisir de vous rencontrer, il me semble que je vous connais tous:) MERCI!!! PS. Félicitations particulière pour le site internet, c'est de loin celui que je trouve le plus conviviale et complet que j'ai lu depuis que je consulte ce genre de récits en ligne. Un mélange bien équilibré et harmonieux de témoignages et de photos de qualités."));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,6,2,"Marie-Pier", "","Bali - Thailande","Le matin, je suis allée en avion pour aller à Bangkok. J'ai fait l'école dans l'avion, j'ai dormi. Quand je suis arrivée à Bangkok, j'ai cherché un hôtel. On a pris le même hôtel qu'on avait la dernière fois. ",oVille_Bangkok));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,6,1,"Catherine", "","Lovina - Kuta","Je me suis levée le matin et après j'ai déjeuner. Après je suis allée en taxi jusqu'aux sources d'eaux chaudes. Après je suis allée voir les champs de riz. Après je suis arrivée à l'hôtel, j'ai allé manger un burger au poulet et je me suis couchée très tard. transcrit par Benoit. ",oVille_Kuta));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,6,1,"DSCF17421","Elyse dans les sources d'eaux chaudes de Air Panas Banjar, près de Lovina au nord de Bali.",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,6,1,"DSCF17439","Papa et les filles dans les sources d'eaux chaudes de Air Panas Banjar, près de Lovina au nord de Bali.",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,6,1,"DSCF17449","Les filles aident des paysannes balinaises à ramasser le riz près du village de Jatiluwih.",["Scènes de la vie courante"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,6,1,"DSCF17461","Rizières en Terrasse",["Paysages"]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,31,"Lauriane", "","Dauphins","Aujourd'hui, je me suis levée à 5 heures et demie pour aller voir les dauphins. Je me suis rendue au terrain de wolley-ball et j'ai pris un bateau qui s'appelle 'Cobra'. Il était vert, long et étroit. J'ai vu plein de dauphins. Ils étaient tous petits. Il y en avait qui sautaient avec leurs petits bébés. La plupart du temps, ils sautaient devant notre bateau. L'eau était très claire, alors on pouvait les voir sous l'eau.",oVille_Lovina));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,30,"DSCF17334","Tôt le matin, à bord d'un de ces étranges petits trimarans, nous partons à la recherche des dauphins au large de Lovina.",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,30,"DSCF17342","Les dauphins de Lovina nous font tout un spectacle.",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,30,"IMG_10001","Dessin de Catherine; Les dauphins de Lovina qui sautent hors de l'eau en tourbillonant.",["Dessins de Catherine"]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,30,"Catherine", "","Plongée pour papa","Je me suis levée le matin. Après je suis allée déjeuner et j'ai mangé des toasts. Papa est allé faire de la plongée. Après on est allé à la piscine. Le soir j'ai allé manger des pâtes aux fromages et je me suis couchée très tard. transcrit par Marie-Pier. ",oVille_Lovina));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,29,"DSCF17288","Benoit écoute les conseils du 'divemaster' en préparation pour la plongée dans les eaux translucides du parc national de Menjangan dans l'ouest de Bali.",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,29,"DSCF17294","Retour d'une superbe plongée dans les eaux colorés du parc de Manjangan.",[]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,29,"Marie-Pier", "","Plongée pour maman","Le matin, maman est partie faire de la plongée. Mes soeurs, moi et mon père ont a été toute la journée dans la piscine. Le soir, j'ai soupé et j'ai été à l'Internet. J'étais très fatiguée et je me suis endormie là-bas. ",oVille_Lovina));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,28,"Lauriane", "","Lovina","Aujourd'hui je suis partie de Sidemen, D'abord, j'ai pris un taxi pour aller à Ubud. Pendant que j'écrivais mon journal, Marie est allée à la clinique pour recevoir sa dernière piqûre contre la rage. À la bibliothèque, j'ai trouvé trois livres et j'ai commencé 'Le Grinch'. Après j'ai pris un taxi pour Lovina. ",oVille_Lovina));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,28,"DSCF17392","Les filles devant le coucher de soleil à Lovina, Bali, avec les étranges petits trimarans en toile de fond.",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,28,"DSCF17398","Papa et maman, heureux de leur voyage, posent pour le dernier coucher de soleil du voyage.",[]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,27,"Catherine", "","Sidemen","Je me suis levée le matin. J'ai mangé des toasts croustillantes avec un chocolat chaud pour boire. Après j'ai allé me baigner à la piscine et j'ai fait l'école. Après j'ai appris à compter jusqu'à 10 en indonésien. Après je me suis reposée. Le soir, j'ai mangé du poulet et je me suis couchée très tard. transcrit par Elyse. ",oVille_Sidemen));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,27,"DSCF17242","Marie-Pier étudie devant les tons de verts des rizières en terrases entourant le village de Sidemen.",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,27,"DSCF17271","Rizières en terrases entourant le village de Sidemen.",["Paysages"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,27,"IMG_10002","Dessin de Catherine; Le riz en train d'être cueillis dans les rizières près de Sidemen.",["Dessins de Catherine"]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,26,"Marie-Pier", "","Jour de transport","J'ai pris un petit bateau pour me rendre à Lombok. Après, j'ai pris un autobus pour aller jusqu'à la plage et prendre un petit bateau pour aller au gros bateau pour aller à Padangbai. À Padangbai, j'ai pris un taxi pour aller à Sidemen. Arrivée à l'hôtel, j'étais fatiguée. Je me suis baignée dans la piscine et ça m'a raffraîchit. ",oVille_GiliAir));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,26,"DSCF17222","Nous quittons tôt le matin Gili Air pour rejoindre l'île de Lombok afin de prendre le traversier jusqu'à Bali.",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,26,"DSCF17261","Notre bungalow, surplombant les rizières de Sidemen. Nous avons passé une bonne partie de la journée à lire couché dans les lits en observant le paysage.",["Paysages"]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,25,"Catherine", "","Les amis à Gili","Je me suis levée le matin et il y a des amis qui sont arrivés qui parlaient allemand. On est allé à la plage et on les a vu après. J'ai mangé du curry. Après je suis allé voir le coucher du soleil en carriole à cheval. J'ai mangé du poisson avec des légumes pour souper. transcrit par Benoit. ",oVille_GiliAir));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,25,"DSCF17196","Les carrioles à cheval, unique moyen de se déplacer dans l'çile de Gili Air, au grand plaisir des filles. ",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,25,"DSCF17207","Sur la côte au vent de Gili Air, loin de l'autre coté de nos guest house, on retrouve plein de ces charmantes bestioles, toutes plus grosses que ma main ouverte...",["Animaux"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,25,"DSCF17210","Étale de poissons frais du petit restaurant sur la plage ou' nous allons toujours manger le soir venu.",[]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,24,"Lauriane", "","Cueillette de la mer","J'ai dit au revoir à Malou. Après, dans la chambre, j'ai compté mes coquillages; j'en ai 50. Plus tard, je suis allée à la plage. Après le dîner, j'ai trouvé des bernards-l'hermites. À la marée basse, il y a des gens qui ramassait des oursins et ils les coupaient pour les manger.",oVille_GiliAir));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,24,"P1030461","Photo de famille avec nos amis français avant leur départ de Gili Air. Merci Katel pour la photo.",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,24,"DSCF17146","Lauriane réussie à faire ses devoirs d'école malgré la plage toute proche. ",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,24,"DSCF17166","Les filles regardent des enfants de Gili Air faire la récolte des ourisins à marée basse. ",[]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,23,"Lauriane", "","Trek jour 3 (Senaru 600m)","Plawangan I - Senaru (10km, -2000m)
Aujourd'hui, après le déjeuner, on redescend. Le chemin est très glissant, on tombe tout le temps sur les fesses. Après le Pos III, le chemin est moins à pic. Pendant les pauses on mangeait des biscuits au chocolat, aux patates ou des gauffrettes. A la fin, j'avais les jambes raquées. J'ai vu des singes noirs. Le soir en arrivant à Gili air, j'ai joué avec Malou.",oVille_Rinjani));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,23,"DSCF17082","Toute la famille pose à 2641 mètres devant le cratère du Rinjani pendant que tout en bas le Gunung Baru gonde et crache lave et fumée.",["Trek Gunung Rinjani"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,23,"DSCF17075","L'immense cratère du mont Rinjani au petit matin. Pour vous donner une idée de sa taille, les parois font plus de 600 mètres et avec tout en bas le cone en éruption du volcan Gunung Baru qui lui fait 300 mètres de haut.",["Trek Gunung Rinjani"]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,23,"Elyse", "","Trek jour 3 (Senaru 600m)","Plawangan I - Senaru (10km, -2000m)
On se lève à 5H30 du matin pour ne pas manquer le lever du soleil sur le volcan. La lumière étant toujours basse, on voit encore la lave couler. Je ne me lasse pas de regarder le volcan en éruption. Je me sens privilégiée d'assister à ce phénomène de la nature, un peu comme si j'étais entrée en cachette dans le lieu secret d'une secte et que j'avais regardé par le trou de la serrure le rite secret du volcan. Malheureusement, on doit redescendre aujourd'hui. J'appréhende beaucoup cette descente de 2000 mètres en une journée. J'ai peur que mes genoux me lâchent et je ne voudrait pas me blesser dans les derniers dix jours de notre voyage. Après une dernière photo de famille on amorce la descente. Déjà les premiers mètres sont difficiles avec les cailloux qui glissent sous nos pieds. Arrivé au poste III, 600 mètres plus bas, mes genoux sont déjà douloureux. Je prend une petite pause avant de repartir pour le poste II, ou' nous dînerons. Benoit m'aide beaucoup tout au long de la descente en me servant d'appui pour les très hautes marches à travers les racines. Le dîner et les petites pauses ne suffisent pas pour récupérer, et chaque pas vers le bas est synonyme de douleur que je combats pour me rendre jusqu'au pied de la montagne. Après 7 heures de descente, j'arrive enfin, complètement finie, mais heureuse d'avoir vu le volcan en éruption. J'enfile deux Tylenol 500 en espérant que la douleur se calme pendant le trajet du retour en taxi. De retour à Gili Air, Malou et sa famille nous attendent pour le souper, avec qui nous partageons à chaud la merveilleuse expérience que nous venons de vivre. ",oVille_Rinjani));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,23,"DSCF17084","On vient de quitter le campement, et nous amorçons notre descente sur les pentes rocheuses du cratère du mont Rinjani. Catherine est aidé par notre guide dans les passages les plus délicats ce qui permet à maman et à papa de profiter du trajet.",["Trek Gunung Rinjani"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,23,"DSCF17098","Descente casse genoux dans la jungle parmis les racines qui jonchent le sentier que nous avions emprunté deux jours auparavent et que nous retraçons à peine plus rapidement que la première fois.",["Trek Gunung Rinjani"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,23,"DSCF17120","Enfin arrivée en bas, heureuse malgré les genoux mis en compote par la descente de 2000 mètres, Elyse nous rejoint à la porte d'entrée du parc du mont Rinjani.",["Trek Gunung Rinjani"]));
e.ajouteCommentaire(new CCommentaire(2009,5,30,"Odile Marois","Chers vous tous, Que bonheur de vous lire et de vous voir à nouveau.Que c'est beau! Elyse je sais que tu as beaucoup de tenacité mais je suis très inquiète pour ton genou.Repose-toi bien pour ton retour. C'est vrai que vous avez raison d'être fiers de vos filles et elles sont chanseuses d'avoir des parents aussi merveilleux pour leur permettre de vivre pour la fin de leur voyage un évènement unique, un vrai conte de fée.Ça boucle bien le voyage.J'admire votre courage.Emmagasinez bien toutes les belles choses qui vous restent à voir.Merci de nous tenir en haleine jusqu'à la fin. Bravo et félicitations. Maman, grand-maman et belle maman"));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,22,"Benoit", "","Trek jour 2 (Arête du cratère 2641m)","Pos (camp) III - Plawangan I (2,5km, +641m)
Nous attendons avec impatience le lever du soleil pour nous tirer de nos sacs de couchage humide et froids. Le groupe qui dormait avec nous la nuit dernière est déjà parti pour la crête du cratère. Nous déjeunons rapidement avant de nous mettre nous aussi en route. Progressant à travers de hautes herbes nous sortons de la forêt pour nous retrouver face à une pente escarpée, où déambule en lacet un petit sentier. On se dit que se sera l'affaire d'une petite heure tellement la crête à l'air toute proche et on s'attaque à celle-ci avec entousiasme. Quelle erreur! Il faut monter 641 mètres en un peu plus de deux kilomètres et j'ai peine à suivre le guide, Marie-Pier et Catherine loin devant qui avancent rapidement. Cette dernière qui avec ses cinq ans à peine monte sous les regards étonnés des tous ceux que nous rencontrons. Moi, Elyse et Lauriane, avançons lentement avec de courte progression suivi de plus ou moins longue pause pour retrouver notre souffle. Tout autour, les nuages formés par la rosée matinale s'accumule et remonte le cône volcanique en notre direction.
Ce n'est que vers 10h30 heures que nous arrivons sur la crète. Et là, c'est tout un panorama auquel on a droit. Le cratère du mont Rinjani s'étale devant nous avec sont lac bleu clair entouré de parois vertical de plus de 600 mètres de haut. Mais ce qui retient toute notre attention c'est le cône du volcan Gunung Baru qui gronde et projette bruyament dans les airs des colonnes de vapeurs et de gaz. On reste sidéré par l'impressionant spectacle. Les pénibles 2000 mètres de montée sont oubliées d'un coup. Les tentes sont posées sur la corniche avec d'un coté la pente abrupte d'où nous sommes venus et de l'autre le vide, où 600 mètres plus bas les eaux turquoises du lac sont en ébullition par le contact avec lave noire qui descend jusqu'à celui-ci.
Ce n'est cependant qu'au coucher du soleil que l'on réalise toute l'ampleur de l'éruption. La nuit tombée, on peut maintenant voir la lave rouge et les explosions colorées de roches en fusion projetées en l'air tels un feu d'artifice. On passera une nuit froide, entrecoupée des bruits sourds des explosions qui se succèdent à un rythme toujours plus rapide, en se disant que nous sommes vraiment privilégiés d'avoir pu assister à un tel spectacle de la nature. De plus, je m'endors en me sentant vraiment très fier de mes filles, qui ont réussies là tout un exploit depuis hier. Les gens qu'on rencontre nous parlent tous de nos 'amazing children'. Il y en a même un qui pensait que nous étions monté ici en hélicoptère! ",oVille_Rinjani));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,22,"DSCF16971","Le campement du Plawangan I, situé à 2641 mètres sur la corniche du cratère du mont Rinjani. On est très exposé, perché ici à plus de 600 mètres du lac au fond du cratère, mais on jouit d'vue imprenable sur le Gunung Baru.",["Trek Gunung Rinjani"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,22,"DSCF16966","Elyse récupère de la longue montée en prenant son dîner devant le volcan. On passe toute la journée à profiter du spectacle.",["Trek Gunung Rinjani"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,22,"DSCF17017","Début de la nuit sur les contreforts du cratère du Rinjani. Ici, il fait froid à 2640 mètres et la famille se colle pour assister au spectacle son et lumière de l'éruption du Gunung Baru, trois cent mètres plus bas.",["Trek Gunung Rinjani"]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,22,"Marie-Pier", "","Trek jour 2 (Arête du cratère 2641m)","Pos (camp) III - Plawangan I (2,5km, +641m)
Le matin, je suis allé du camp III jusqu'en haut du volcan. C'était très dur de monter, parce que la nuit je n'ai pas dormi. J'ai campé autour du cratère du mont Rinjani. Dans le milieu du cratère, il y avait un autre volcan qui était en éruption. J'avais un peu peur que le volcan en éruption explose mais ma mère m'a dit qu'il n'y avait pas de danger. Le soir, il faisait très froid. Le soir, on pouvait aussi voir la lave rouge. C'était comme si c'était un spectacle. J'ai trouvé cela magnifique. La nuit le volcan faisait boum boum boum! J'ai eu du mal à dormir.",oVille_Rinjani));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,22,"DSCF16973","Marie-Pier toute fière d'avoir monté 2000 mètres en deux jours, pose devant l'extraordinaire spectacle du volcan Gunung Baru en activité.",["Trek Gunung Rinjani"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,22,"DSCF17060","Le soleil se couche et on peut enfin appercevoir le feu rouge de la lave qui est projetée avec fracas sur les pentes du Gunung Baru. C'est encore plus impressionant la nuit.",["Trek Gunung Rinjani"]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,22,"Catherine", "","Trek jour 2 (Arête du cratère 2641m)","Pos (camp) III - Plawangan I (2,5km, +641m)
Je me suis levée le matin. J'ai mangé des toasts avec du chocolat. Après j'ai marché tout le long jusqu'en haut, ou' il y avait le volcan. Le soir j'ai mangé du riz. J'ai vu le volcan exploser d'une petite lave. Ça faisait le bruit d'un train. Le soir j'ai dormi dans une tente et je me suis couchée très tard. transcrit par Elyse. ",oVille_Rinjani));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,22,"DSCF16933","A 2500 mètres d'altitude, Catherine et papa montent sur les flancs escarpés du cratère du Rinjani. Plus qu'une demi-heure d'effort avant d'arriver au camping du Plawangan I, pour un total de 641 mètres de dénivellé que notre petite Catherine fait toute seule sans broncher.",["Trek Gunung Rinjani"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,22,"DSCF17228","Dessin de Catherine; Le cratère du Gunung Baru crachant la lave et la fumée.",["Trek Gunung Rinjani","Dessins de Catherine"]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,21,"Catherine", "","Trek jour 1 (Camp III 2000m)","Senaru - Pos (camp) III (7,5km, +1400m)
Je suis allé à ma première fois de mon trek de volcan. Je suis arrivé au camp 0 tout en marchant. En marchant, j'ai allé au camp 1 et demi et après au camp moitié deux. Après j'ai allé dans le panier au camp II. Je me suis fait porter un peu et après j'ai marché un peu jusqu'au camp III. J'ai couché au camp III. Il y avait plein d'arbres qui s'appellaient 'klak' et le soir au camp III, je me suis couchée très tard. transcrit par Elyse. ",oVille_Rinjani));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,21,"DSCF16929","Un de nos porteurs nous rejoins, transportant tout le matériel et la nourriture sur un bout de bambou posé directement sur les épaules. Aucune idée comment ils peuvent supporter cela pendant des heures.",["Trek Gunung Rinjani"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,21,"DSCF16917","Les singes, omniprésents, nous accompagnent tout au long de cette première journée de trek.",["Trek Gunung Rinjani"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,21,"DSCF16869","Catherine est transportée par notre guide sur les tronçons les plus long de cette première journée éprouvante. Elle en marchera tout de même près de la moitié.",["Trek Gunung Rinjani"]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,21,"Lauriane", "","Trek jour 1 (Camp III 2000m)","Senaru - Pos (camp) III (7,5km, +1400m)
Aujourd'hui, j'ai commencé le trek sur le Rinjani. C'était très facile, ça ressemblait aux paysages du Canada. Il y avait beaucoup de feuillus et de pins. Au Pos II, je suis arrêté manger. J'ai mangé une soupe aux nouilles. J'ai campé au Pos III. Le soir, il y avait un beau ciel étoilé. ",oVille_Rinjani));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,21,"DSCF16840","Vue depuis Senaru, les mont Rinjani domine de ses 3700 mètres les rizières en terrasses et la forêt tropicale recouvrant Lombok.",["Paysages"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,21,"DSCF16865","Les filles gardent le moral malgré les 1400 mètres de dénivellé à faire dans la jungle qui recouvre l'approche du cratère du mont Rinjani.",["Trek Gunung Rinjani"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,21,"DSCF16868","Porteurs, guides et touristes font une pause à 1100 mètres d'altitude dans les sombres forêts qui défendent l'approche du mont Rinjani. Le brouillard dense donne une atmosphère inquiétante à l'endroit.",["Trek Gunung Rinjani"]));
e.ajouteCommentaire(new CCommentaire(2009,5,30,"Maxine Théorêt","super! moi aussi, j'aimerais bien voir un volcan en éruption. comme tu le dis ça doit etre fantastique. au juste a quoi ça ressemble un volcan en éruption? et une ville sans voiture ni moto? ça dois etre vraiment tres different d'ici. présentement je suis a laval(au canada).a+ "));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,20,"Lauriane", "","Départ pour le trek","Aujourd'hui, après le déjeuner, j'ai pris le bateau pour aller à Lombok, l'île à coté de Gili. Après, j'ai pris une charrette à cheval pour aller jusqu'à la jeep. A Senaru, je suis allé voir une chute d'eau. Le soir, papa a rencontré le guide. ",oVille_Senaru));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,20,"DSCF16796","Nous nous entassons dans une carriole à cheval à l'arrivée dans la ville de Bangsai sur Lombok en face des Gili, afin de rejoindre notre taxi.",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,20,"DSCF16809","Nous traversons plusieurs petits villages sur la côte nord de l'île de Lombok. C'est beaucoup plus traditionnel ici qu'à Bali et à certains endroits on se croirait presque en Inde.",["Scènes de la vie courante"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,20,"DSCF16830","Deux mondes se rencontrent dans le village de Senaru, avec d'un côté les petites filles musulmannes encarcannées dans leurs traditions et de l'autre nos trois filles, voyageuses du monde.",[]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,19,"Marie-Pier", "","Tortues","Hier, je suis allée à la plage des tortues avec Malou. J'ai vu deux tortues et un poisson coffre. Après, j'ai mangé le dîner. Après, j'ai cherché des coquillages dans l'eau. Le soir, j'ai mangé avec Malou. J'ai mangé un macaroni aux fromages. Après, j'ai écouté un film.",oVille_GiliAir));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,19,"DSCF17229","Dessin de Catherine; Une tortue marine qu'elle a vu en snorkeling au large de Gili Air.",["Dessins de Catherine"]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,18,"Catherine", "","Snorkeling+Malou","Je suis allée en bateau. J'ai fait de la plongée. J'ai vu de jolis poissons. J'ai vu une tortue. Quand je suis retournée à l'hôtel, il pleuvait. Le soir, j'ai mangé avec Malou (Note: Nous avons retrouvé aujourd'hui Malou et sa famille, qui viennent d'arriver à Gili Air.) et je suis retournée à l'hôtel après manger. J'ai beaucoup joué avec Malou et le soir je me suis couchée très tard. transcrit par Elyse. ",oVille_GiliAir));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,18,"DSCF16746","Toute la famille part pour une journée de snorkeling sur les meilleurs sites autour des trois îles Gili.",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,18,"DSCF16748","Notre 'divemaster', coupé au couteau et tout bronzé de partout, qui nous accompagne lors de notre sortie en snorkeling autour des îles Gili.",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,18,"DSCF17230","Dessin de Catherine; Les poissons multicolores qu'elle a vu en faisant du snorkeling autour des Gili.",["Dessins de Catherine"]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,17,"Benoit", "","Initiation à la plongée sous-marine","Après m'avoir fait raconter en long et en large par Jacques, Katelle et Elyse toutes les merveilles que l'on peut apercevoir en plongée, je décide de tenter également ma chance et m'inscrit à un cour d'initiation en compagnie de nos deux voisins de chambres au Sejuk Cottages où nous habitons. Avec Max, notre jeune instructeur allemand, nous passons rapidement à travers les éléments de base du cours de PADI, puis la pratique de ceux-ci en piscine. On est un peu nerveux de se lancer à la mer avec tout cet équipement sur nous mais une fois à l'eau, les réflexes appris au cours des nombreuses journés passés en snorkeling prennent le dessus.
Le site où nous plongeons renferme une épave à 10 mètres de profondeur. Recouverte de coraux et servant de refuge à de nombreux poissons colorés, nous nous laissons dériver au dessus de celle-ci avec grand plaisir. J'apprivoise rapidement la maîtrise de ma flottabilité en contrôlant la quantité d'oxygène se trouvant dans mes poumons, ce qui me permet de me déplacer avec aise avec les autres plongeurs. Ce n'est qu'en jetant un coup d'oeil vers la surface que je me rend compte à quel point celle-ci se trouve loin, ce qui me rend un peu nerveux, je me surprend à regarder ma gauge d'oxygène à toute les deux minutes. La plongée se termine très rapidement après 35 minutes. On voudrait rester plus longtemps et explorer plus profondément mais c'est tout ce à quoi nous sommes autorisé pour une première plongée.
J'ai adoré l'expérience. Mais est-ce le début d'une nouvelle passion? Je ne saurais dire. Il me faudrait probablement faire quelques plongées supplémentaires pour devenir réellement 'accro'! ",oVille_GiliAir));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,16,"DSCF16767","Des pêcheurs traditionnels pêchent le poisson qui sera servi en soirée dans les restaurants de l'île de Gili Air.",["Scènes de la vie courante"]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,16,"Elyse", "","Gili Air la reposante","Les Gili... Trois petites îles à l'ouest de Lombok dont les noms invitent déjà au plaisir et à la détente. On a choisi de se poser sur Gili Air, qui contrairement à ses consoeurs, Gili Trawagan et Gili Meno, semble être plus tranquille et avoir moins de moustiques. Si on est un peu déçu de la plage et du snorkeling, il n'en n'est pas de même pour l'atmosphère de paix et de tranquilité qui s'en dégage. Ici pas de motos, tuktuks ni autres machins à pistons qui nous cassent les oreilles, pour se déplacer sur l'île se sera exclusivement à pied ou en carrioles à cheval, ce qui fait le bonheur des filles. Au détour du chemin, on entend les restaurateurs, peu occupés en ce début de saison, jouer de la guitare. Aujourd'hui, je n'ai pas le goût de rien faire. Ce qui est parfait car il n'y a pas grand chose à faire de toute façon. Je passe donc toute la journée à lire sur un grand divan d'osier en face de la plage, sous l'ombre des cocotiers, pendant que les filles chassent les bernards-l'hermites. Une bonne brise me raffraîchit suffisement pour que je n'ai même pas besoin de me baigner. En début de soirée, on part en carriole pour aller admirer le coucher du soleil de l'autre coté de l'île. Le cadre est magnifique et nous l'accompagnons d'un petit 'drink'. Difficle de faire plus relax comme journée!! ",oVille_GiliAir));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,16,"DSCF16697","La grosse vie sale que mène Marie-Pier à Gili Air...",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,16,"DSCF16715","La grosse vie sale que mène Catherine à Gili Air...",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,16,"DSCF16717","La grosse vie sale que mène Lauriane à Gili Air...",[]));
e.ajouteCommentaire(new CCommentaire(2009,5,18,"Anie Couture","Salut Elyse, j’ai tellement hâte que vous reveniez que je me disais que je n’avais plus besoin d’écrire puisque c’était dans quelques jours. Vous lire est ressourçant, loin des tracas quotidiens et de la pression que nous nous exerçons dans ce monde fou de la vie de banlieue. Tu me diras qu’on fait nos propres choix en même temps c’est difficile de tout respecter parfois il faut le vivre pour comprendre comment c’est complexe et sournois. Alors j’ai vraiment envie de vous dire profiter de ces journées où l’inquiétude réside dans le quotidien. J’étais inquiète pour Catherine, tu avais glissé le mot dans un courriel mais tu en as pas vraiment reparlé. J’espère qu’elle va mieux en tout cas elle a l’air bien et elle a fortement vieillie. Son estomac est peut-être un peu irrité, Julie avait attrapé quelques choses comme ca lors d’un voyage en Inde. Pauvre Marie Carpoche, il n’y a qu’a elle qu’une histoire comme ça peut arriver. Dit lui qu’une amie à moi c’était fait griffé par une méchant singe en Asie, aujourd’hui elle en parle en riant et même de toutes les démarches médicales qu’elle a dû faire là bas. Profites de tes baignades, de tous les temples et aventure et surtout de ces moments d’oisiveté. A très très bientôt! La bouteille est déjà au frigo!!!"));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,15,"Marie-Pier", "","Plage","Le matin, je suis allée à une plage ou' il y avait des tortues. Les personnes du restaurant ont trouvés des oeufs de tortues de mer. Alors, ils les ont pris et ils les ont mis à l'abri. Quand ils ont éclots, ils les ont mis dans un bassin. Pour aller voir les grosses tortues, il faut aller plonger. Sur la plage, on a fait un jardin de coraux et on l'a fait comme cela. ",oVille_GiliAir));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,15,"DSCF16732","Nous profitons du soleil de Gili Air pendant qu'en face, sur l'île de Lombok, l'orage gronde, apportant ciel noir et pluie intense.",["Paysages"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,15,"DSCF16761","La houle du large berce tranquilement un groupe de bateaux taxis amarrés près d'une plage de Gili Air.",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,15,"DSCF16693","Saenaa, une vendeuse itinérante de bijoux arpente les plages de Gili Air à la recherche de client. Malheureusement pour elle, celles-ci sont quasi-désertes en cette période de l'année.",[]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,14,"Lauriane", "","Traversée","Aujourd'hui, je suis allée voir la forêt des singes. Un singe a pris la bouteille d'eau de mon papa. Après, maman est allée finir les bagages. Après, on a pris l'autobus, on s'est arrêté pour manger et on a pris le bateau pour aller à Gili. Sur le bateau, j'ai dormi. Un peu après, j'ai vu une centaine de dauphins. ",oVille_GiliAir));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,14,"DSCF16631","Plaque funéraire amusante d'un cimetière traditionnel dans la 'Monkey Forest' au sud d'Ubud.",["Architecture et monuments"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,14,"DSCF16646","Catherine les cheveux au vent au départ de Bali, dans une veste de sauvetage un peu trop grande pour elle. ",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,14,"DSCF16675","Marie-Pier sur le pont avant du bateau qui nous ammène aux îles Gili sur Lombok. On croise beaucoup de ces petites barques traditionnelles de pêcheurs juste avant d'arriver aux Gili..",[]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,13,"Elyse", "","Spectacle","Il a plu toute la journée et les filles commencent à avoir un peu de difficulté à tenir en place. Benoit et moi cherchons une activité pour la soirée et jetons un coup d'oeil sur l'horaire des spectacles qui sont présentés chaque soir à Ubud. Le choix est assez impressionnant entre les ''Trance dance, Barong & Legon dance, et autres...''. Une lecture du Lonely Planet sur les activités à Ubud confirme la réputation d'Ubud pour la qualité de ses arts de la scène et nous fait porter notre choix sur un spectacle de Barong et Legong dance présenté ce soir au Ubud Palace. Déjà l'entrée du Ubud palace est spectaculaire avec tous ses monuments de pierre sculptés de têtes de monstres, de dragons, de fleurs et de dieux qui entourent la scène extérieur. Pour bien voir, les filles s'assoient sur le tapis devant la scène et rapidement les places se comblent tout autour. 19H30, Une vingtaine de musiciens entrent en scène et s'installent des deux cotés. Patiemment, on attend les premières notes, voilà une danseuse qui apparaît. Dès les premiers instants, tous sont captivés par ses mouvements précis et saccadés. Tout danse en elle, même ses yeux, qui grands ouverts, semblent vouloir nous raconter une histoire ou' entre en scène, monstres, Barong, singes, dieux et déesses dans une danse mythique. Si on pensait sortir à la mi-spectacle, il n'en sera rien tellement le spectacle a su garder notre attention. Ce sera de loin le meilleur spectacle que nous aurons vu dans ce voyage, avec une troupe d'excellents danseurs et les magnifiques costumes et maquillages. Ce spectacle nous a permis d'entrer dans une autre dimension de la culture balinaise, révélant ainsi un passé tribal.",oVille_Ubud));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,13,"DSCF16600","Un des dieux de l'épopée hindoue du Mahabharata, joué dans la danse du Legong. On apperçoit, de chaque coté de la scène, l'orchestre qui accompagne la performance des danseurs.",["Scènes de la vie courante"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,13,"P1020644","Visages expressifs et colorés des danseuses de Legong, une danse traditionnelle balinaise. Merci à Katel pour la photo.",["Scènes de la vie courante"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,13,"DSCF16551","Le Barong, une créature magique interpretée par deux danseurs, lors d'une scène du spectacle de danse balinaise à Ubud.",["Scènes de la vie courante"]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,12,"Benoit", "","Vélo","Après avoir trouvé, et marchandé, quatre vélos, dont deux de tailles enfants, nous partons d'Ubud en direction du nord pour une balade dans les villages et les rizières. Comme près de 6 mois auparavant au Népal, je ne fait pas un kilomètre que ma pédale de droite tombe dans la rue! Décidément moi et les vélos loués ce n'est pas l'amour fou... On en est quitte pour un petit délai, le temps de trouver quelqu'un pour revisser le tout.
Ça monte en pente douce, ce qui fait arracher quelques grincements de dents de la part de Lauriane et Marie-Pier. Ça fait quand même quelque temps qu'on a pas fait de vélo et bien que les petits vélos que j'ai trouvé pour elles sont beaucoup mieux que ceux que nous avions eus au Népal, ce n'est pas comme les leurs à la maison. On traverse de petits villages entrecoupés de champs de riz. Les gens nous regardent un peu étonné de cette drôle de famille qui leur passe sous le nez avec en queue de train une adorable petite tête frisée blonde qui lance des 'Selemat Pagi' (bon matin).
Il commence à faire chaud et toute la famille vote pour prendre un chemin qui redescend vers Ubud. On s'arrête devant une grande rizière, où s'affaire des paysans sous le chaud soleil de midi. Quelques enfants curieux s'approchent et nous regardent en souriant. La vie est dure ici mais on ne sent pas la misère, Bali étant une île riche par rapport au reste de l'Indonésie. Nous retournons ensuite à Ubud, et à la piscine de notre hôtel surtout, en se laissant doucement aller sous les palmiers et les bananiers. Lauriane et Marie-Pier sont heureuses car elles n'ont enfin pas à trop forcer durant la descendre. À part pour freiner... ",oVille_Ubud));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,12,"DSCF16425","Des paysans s'affairent à la culture du riz au nord d'Ubud. Beaucoup, beaucoup de travail sont nécessaires avant que le riz n'atteignent nos assiettes. ",["Scènes de la vie courante"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,12,"DSCF16415","Elyse transporte Catherine dans les rizières situées au nord d'Ubud, avec leurs paysages tropicaux typiques de l'île de Bali.",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,12,"DSCF16405","La famille fait une promenade à vélo à travers les petits villages au nord d'Ubud. ",[]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,11,"Lauriane", "","Arrivée à Ubud","Le matin, je suis allée au levé du soleil. Il faisait très froid et il y avait du tonnerre, des éclairs et beaucoup de vent. Après, j'ai pris le taxi pour aller à une autre ville. Après, j'ai trouvé un hôtel. J'ai dîné. Le soir j'ai joué au cartes. Après, j'ai acheté des choses à manger à la chambre. On est allé dans un restaurant. Il y avait une petite fille balinaise et elle m'a invité dans sa maison.",oVille_Ubud));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,11,"DSCF16362","Famille balinaise en prière au temple de Pura Tirta Empul dans le centre de Bali.",["Scènes de la vie courante"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,11,"DSCF16493","Des porteurs transportent l'urne d'un défunt lors d'une procession funéraire dans le centre d'Ubud.",["Scènes de la vie courante"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,11,"DSCF16312","Facade du temple de Bukit Mentik à Kintamani dans le cratère du Gunung Batur.",["Architecture et monuments"]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,10,"Elyse", "","La vie des marchés","Tous les trois jours de 4h00 à 9h00 du matin, se tient à Kintamani le marché local. Il semblerait que l'expérience vaut l'effort de se lever tôt et c'est vers 6h30 que toute la famille se tire du lit pour enfiler les polars et sortir du guest house. Dès les premiers pas vers le marché, on a comme une impression de déjà vu... beaucoup de monde, des visages burinés, des turbans colorés, des déchets un peu partout et plein de produits qu'on oserait pas goûter... Cool, on se sent comme de retour en Inde! Toute la famille est ravie et se régale de l'ambiance fascinante du marché. Nous n'y croiserons aucun autre touriste, mais partout des sourires sur les visages des marchands qui nous regardent, amusés de nos airs un peu étonnés à la vue des produits offerts. Des éclats de rires génés aussi quand on demande le prix d'un produit... Le marchand ne sachant pas parler anglais tente alors de nous dire le prix à l'aide de ses 10 doigts. On prendra donc avec grand plaisir 1 heure pour parcourir de long en large le marché de Kintamani et tenter de croquer une tranche de vie balinaise... Et comme à chaque fois, l'expérience fût un délice. Je ne sais pas si nous aurons la chance de visiter un autre marché d'ici notre retour à la maison le 4 juin prochain, mais voyager par delà les marchés du monde sera à coup sûr mis à l'itinéraire de mes prochaines destinations d'aventures.",oVille_Kintamani));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,10,"DSCF16224","Vendeuses de légumes dans le marché local du village de Kintamini sur Bali.",["Scènes de la vie courante"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,10,"DSCF16246","Marché local du village de Kintamini sur Bali.",["Scènes de la vie courante"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,10,"DSCF16242","Marchande de poissons dans le marché local du village de Kintamini sur Bali.",["Scènes de la vie courante"]));
oJournal.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,10,"Bouffe0015","Un Baby Guling, du cochon de lait à la broche, servi avec du boudin, du lard frit et un étrange légume ressemblant à des coeurs de palmiers bouillis. Vraiment pas très joli à voir mais délicieux.",["Nourriture"],oVille_Kintamani));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,9,"Benoit", "","Notre premier volcan","Bali ce n'est pas seulement des plages. Il y a une zone géologique très active sur, et tout autour de, l'île de Bali. Nous quittons donc ce matin la plage fantastique de sable noir d'Amed avec ses superbes fonds marins tapissés de coraux, pour aller vers les températures plus clémentes en altitude. Après trois heures de route nous arrivons au village de Kintamini, perché à 1700 mètres sur la crête d'un ancien cratère. Pas trop de touristes ici, la plupart viennent en bus pour la journée et s'arrête plus bas pour aller voir le lac. On loge dans la seule guest house du village, très simple mais super chaleureuse, et tenue par un sympatique guide qui est trop heureux de pouvoir accompagner trois petites filles dans les champs de lave au pied du volcan Gunung Batur.
Nous marcherons plus de quatre heures sur le versant sud du volcan, tantôt dans des dépots chaotiques de lave datant de la dernière éruption de 1996, tantôt dans des dunes de cendres volcaniques beaucoup plus vieilles. Arrivant au pied du volcan, Catherine s'élance à l'assaut de la première côte, une grosse dune de sable volcanique noir d'une cinquantaine de mètres de haut. Elle veux absolument aller sur le sommet!!! Avec entousiasme, elle entraîne toute la famille et nous nous retrouvons les cinq à quatre pattes en train d'escalader avec peine la pente de sable mou. C'est difficile car on s'enfonce comme dans de la neige mais on fini par retrouver Catherine, assise seule devant le volcan, toute fière d'en avoir vaincu une petite partie.
Nous n'irons pas jusqu'au somment du Gunung Batur car il faut payer assez cher à une coopérative de 'guides' qui extorquent les touristent car c'est le plus accessible des volcans de la région. En soirée, les filles regarent un film tandis que les parents relaxent devant un feu allumé dans la petite cheminée du guest house. Ah oui, nous avons eu notre plus froide température depuis le Népal (10 Celsius) et j'ai pu enfin me promener en shirt/t-shirt sans dégouter partout pendant que les balinais eux portaient manteaux et tuques! ",oVille_Kintamani));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,9,"DSCF16300","Randonnée en famille dans les champs de lave du volcan Gunung Batur, accompagné de notre guide Made Senter.",["Paysages"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,9,"DSCF16264","Marie-Pier aide sa petite soeur à escalader la pente abrupte du volcan Gunung Batur, pendant que Lauriane cherche le meilleur passage parmi le sable mou.",["Paysages"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,9,"DSCF16267","Catherine devant le volcan Gunung Batur, profitant d'un moment de solitude après la difficile montée de la dune de sable noire. On aperçoit des fumeroles plus haut, comme quoi le volcan n'est pas tout à fait éteint.",["Paysages"]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,8,"Elyse", "","Plongée... sous-marine","Amed est un petit village en bord de mer au nord de Bali où la vie se fait douce et tranquille. Les plages de sable noir sont ici majoritairement occupées par ces petits bateaux de pêche qui font étrangement penser à de grandes araignées aux pattes blanches et si les plages d'Amed ne sont pas particulièrement intéressantes, il n'en est pas de même pour ce qui concerne ses fonds marins. Ici la visibilité en plongée peut atteidre jusqu'à 25 mètres, ce qui permet aux plongeurs sous-marins et de surface d'apprécier la grande diversité de la vie marine des environs d'Amed. C'est donc à 30 mètres du bord de la plage de notre hôtel que nous avons pu admirer de superbes coraux multicolores en forme d'assiette, des poissons cochers, des anémones colorées, des poissons perroquets et même le venimeux poisson lion.... On s'y sent comme dans un jardin où les coraux poussent en guise de fleurs et où volent des poissons à la place des papillons. Pour ajouter au plaisir, les plongées d'Amed sont aussi renommées pour ses deux belles épaves facilement accessibles du bord de la plage. L'une d'elle, le USS Liberty peut se faire en snorkeling, mais pour vraiment l'apprécier, il vaut mieux l'explorer en plongée sous-marine. Jacques, le père de Malou, l'a explorée hier et me la recommende fortement comme première expérience de plongée sous-marine. J'hésite un peu, mes expériences de respiration sous l'eau avec le détenteur remontant à 20 ans, lors de mon cours de plongée dans la piscine du collège de Maisonneuve! Les encouragements de Jacques et Katelle (mère de Malou) suffisent néanmoins à me convaincre et je pars au petit matin avec Katelle chez Éco Dive. Compte-tenu de nos expériences différentes, Katelle et moi seront placées dans 2 groupes différents et je lui dis au-revoir avant de rejoindre mon groupe. Notre guide, un français venu travailler à Bali, aura tôt fait de me rassurer concernant les requins que nous pourrions rencontrer et après un cours accéléré de 45 minutes sur les rudiments de ce sport, nous progressons tranquillement sur le fond marin de la plage de Jemeluk. Passé le stress des premières respirations saccadées, je m'habitue à l'utilisation du détenteur et j'arrive à prendre le temps d'observer ce qui m'entoure. WOW, la perspective des coraux vu d'en bas est vraiment différente en comparaison du snorkeling. J'ai carrément l'impression de me retrouver devant l'affiche que j'ai vu à l'entrée d'Éco-Dive... C'est un comme passer d'un spectacle en 2 dimensions et de mettre les petites lunettes en carton pour voir le ''show'' en 3 dimensions. La plongée de l'après-midi sur l'épave a été tout aussi spectaculaire. On peut y admirer la vie qui s'est créée sur ses paroies jusqu'à 30 mètres de profondeur. Notre groupe, se contentera toutefois de ne descendre qu'à 16 mètres, ce qui est quand même pas mal pour une première plongée! Quelle belle expérience, j'ai bien peur d'avoir eu la piqûre! Je ne sais pas si j'aurai une autre occasion de ce genre pour plonger en eaux libres, mais ce qu'il y a de sûr, c'est que j'en garderai un souvenir inoubliable.",oVille_Amed));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,8,"IMG_11258","Némo dans son anémone protectrice. Merci à Katelle pour la photo.",["Animaux"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,8,"IMG_11268","Coraux colorés et étoile de mer dans les riches fonds marins au large d'Amed. Merci à Katelle pour la photo.",["Animaux"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,8,"IMG_11211","Une petite section de l'épave du USS Liberty, coulé lors de la deuxième guerre mondiale, et qui est devenu maintenant un site de plongée très connu. Merci à Katelle pour la photo.",[]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,7,"Lauriane", "","Snorkeling et piscine","Aujourd'hui, après le déjeuner, je suis allée faire du snorkeling. J'ai vu des beaux poissons de toutes les couleurs et surtout des beaux coraux de toute les formes. Après je me suis baignée à la piscine toute la journée avec Malou et mes soeurs.",oVille_Amed));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,7,"DSCF16168","Le village d'Amed au lever du soleil. En arrière plan la silouhette massive du volcan Gunung Agung, le plus haut de l'île avec ses 3142 mètres.",["Paysages"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,6,"DSCF16128","Les filles sur la plage en face de notre hôtel, se racontent ce qu'elles ont vu en snorkeling.",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,7,"DSCF16158","Toute la famille pose au coucher du soleil sur la côte près d'Amed, avec le volcan Gunung Arund en arrière plan.",[]));
e.ajouteCommentaire(new CCommentaire(2009,5,16,"Odile Delorme","À mes trois chères petites filles que j'ai hâte de revoir je veux vous dire merci pour les commentaires et les récits intéressants, instructifs et amusants parfois que vous m'avez communiqués. Vous donniez des informations claires sur les animaux,les poissons,les endroits visités, la nourriture même.J'ai appris beaucoup en vous lisant et ce fut pour moi un vrai plaisir de vous lire.Je sais que vous avez travaillé fort pour écrire votre journal. Chacune à votre façon savait captiver mon attention.Laurianne avec tes détails précis dans tes descriptions,Marie-Pier avec ton émerveillement et tes 'super beau et super bon' sur tout ce que tu apercevais et Catherine avec tes beaux dessins et nous raconter à ta façon par l'entremise de papa et maman ce que tu avais vu.Merci pour votre patience et vos beaux sourires sur les photos. Dans à peine 20 dodos vous serez de retour.Un gros Sawatdi Kâ à Laurianne, Sabaïdi à Marie-Pier, Nomaste à Catherine et un gros Selamat pagi de Vanessa,Sacha et Pitou.Je vous embrasse XOXOXO."));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,6,"Catherine", "","Mon amie Malou","J'ai pris un taxi pour aller à Amed. Dans l'hôtel, j'ai trouvé une amie. Elle s'appelle Malou. (note; Malou est la petite fille d'un couple français avec qui nous avons passé deux jours à Amed) On a joué beaucoup avec elle dans la piscine. transcrit par Benoit. ",oVille_Amed));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,6,"P1020848","Catherine et son amie Malou s'amusent à découvrir les mystères des nombres. Merci à Katelle pour la photo.",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,6,"DSCF16130","Nous passons de longues heures dans la superbe piscine de notre hôtel. La grosse vie sale quoi.",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,7,"DSCF16188","On trouve partout sur les rivages éloignés de l'est de Bali ces petits bateaux de pêches blancs aux formes étranges.",["Paysages"]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,5,"Benoit", "","Kuta","On est finalement à Bali... A Kuta pour être plus précis, car il faut rester près de l'hôpital pour la 3ième visite de Marie-Pier. C'est aussi beau qu'on nous l'avait décrit malgré que nous soyons pour le moment dans la zone la plus touristique de l'île. Et de plus, enfin, il fait beaucoup moins chaud ici!! Nous avons trouvé un petit resort vraiment bien, avec deux piscines et une suite avec deux chambres menant sur un petit salon. Ça fait monter un peu le budget mais nous sommes bien heureux de retrouver un peu d'intimité, (surtout moi ;), et également d'avoir un grand lit double pour Elyse car elle dort mal lorsque je la colle trop et moi je dort mal lorsque je ne la colle pas assez...
Le quartier est un dédale de rues et ruelles encadrées par des grands murs. Ici, tant les hôtels que les maisons sont murés, ce qui donnent une impression de marcher dans un immense labyrinthe en essayant d'éviter les motos, scooters et voitures qui roulent très rapidement. Il faut donc être très vigilant en tout temps. Je laisse les filles et part en taxi avec Marie-Pier pour l'hôpital qui nous a été recommandé. Très professionnel et impeccable, on sort 20 minutes plus tard avec un petit pansement au bras pour Marie-pier et 320000 roupies(!) en moins pour moi, soit à peu près 35$. Ici aussi, comme au Laos, il faut savoir manier les gros nombres pour convertir la monnaie locale et les guichets automatiques font de nous des millionaires à chaque retrait.
Le soir, nous sommes allés jeter un coup d'oeil sur la fameuse plage dont tout le monde parle et franchement, c'est une plage ordinaire, pas super propre en plus. Certainement pas de quoi se tapper la moitié du globe en avion juste pour venir ici voir cela. Bon on aime pas trop les plages vous direz et c'est vrai. Mais les vagues promises aux surfers sont bien là, ce qui fait changement des mers plates que nous avons vu en Thaïlande. Alors on s'y baigne quand même un peu. Demain, direction les petits villages isolés de la côte est de l'île, où il y aurait de superbes emplacements de snorkeling.",oVille_Kuta));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,5,"DSCF16006","Petite marche le soir sur la plage de Kuta à Bali. Pas grand monde car nous ne sommes pas encore en haute saison.",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,5,"DSCF16020","On affronte les grosses vagues de surf de la plage de Kuta à Bali. Catherine avait un peu peur, alors je la tient dans mes bras.",[]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,4,"Marie-Pier", "","Arrivée à Bali","Je me suis réveillée à trois heures du matin pour aller à l'aéroport pour aller prendre l'avion pour Bali. A Bali, on a trouvé un hôtel qui était super grand et super beau. Après on est allé voir la plage et dîner. Je suis revenue à l'hôtel pour me baigner dans la piscine. Le soir, j'ai mangé à la chambre et j'ai écouté Tom and Gerry.",oVille_Kuta));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,4,"DSCF14173","Aéroport de Bangkok à 3H00 du matin. On cherche notre porte d'embarquement pour notre avion à destination de Bali. Une touriste japonaise en arrière-plan porte un masque contre la grippe porcine!",[],oVille_Bangkok));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,3,"Lauriane", "","Ayuttaya, ville historique","Aujourd'hui je suis allé voir des ruines. Elles sont très belles et vieilles de 700 ans. J'ai vu un Boudha pris dans les racines, et il y avait des vieux temples tout démolis. J'ai monté un grand escalier pour voir un temple, les marches pour descendre à l'intérieur étaient étroites et j'ai vu des peintures anciennes sur les murs de pierres. Dans une stupa, j'ai colé des feuilles d'or sur les boudhas. Pour la collation, on a acheté du poulet mais ce n'était que du gras.",oVille_Bangkok));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,3,"DSCF14112","Les filles tiennent compagnie aux boudhas qui entourent un des plus importants temples d'Ayuttaya.",["Architecture et monuments"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,3,"DSCF14166","Les filles font la pose devant une des ruines d'Ayuttaya. Pas facile de les garder immobiles sous 40 degrés Celsius!",["Architecture et monuments"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,3,"DSCF14163","Une étonnante tête de Boudha complètement entourée par un arbre dans une des ruines d'Ayuttaya.",["Architecture et monuments"]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,2,"Catherine", "","Pas de Chinatown","J'ai fait l'école le matin. Après je suis allé me baigner. Le soir on voulait aller à Chinatown mais c'était fermé (note; le marché est fermé tout les premiers samedi du mois). On est allé à une autre place et c'était très amusant et j'ai réussi à monter sur la patte de la vache. (note; Au centre-ville de Bangkok, à Siam Center, il y avait des sculptures de vaches en bronze). J'ai mangé au McDonalds des croquettes de poulet avec du ketchup. Je suis revenu à l'hôtel en tuktuk et le soir je me suis couché très tard. transcrit par Elyse.",oVille_Bangkok));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,2,"DSCF14090","Nous attendons les bateaux taxis sur un des quais publics qui jalonnent la rivière au centre de Bangkok.",["Scènes de la vie courante"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,2,"DSCF14100","Au centre ville de Bangkok, les bus et les taxis roulent sous l'imposante structure en béton du Skytrain en en face du Siam Center.",["Scènes de la vie courante"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,2,"IMG_10014","Dessin de Catherine; Sculptures en forme de vaches du Siam Center au centre ville de Bangkok.",["Dessins de Catherine"]));
e=oJournal.ajouteEntree(new CEntreeJournal(2009,5,1,"Marie-Pier", "","Suite piqûre contre la rage","Le matin je suis allée à l'hôpital pour ma piqûre. J'ai eu trois piqûres. Celà a fait très mal. (Note: le médecin du centre spécialisé dans la prophilaxie contre la rage a décidé qu'en plus de la deuxième dose du vaccin actif contre la rage de lui administrer le vaccin passif qui inclue 2 piqûres dont une sur le site la blessure et l'autre sur une fesse. Ce deuxième vaccin administré dans les 7 jours enraye ainsi tout risque de développer la rage suite à une morsure ou griffure. Je suis donc maintenant complètement rassurée.) Ma mère et moi après on est allé visiter la ferme des serpents à côté de l'hôpital. Après je suis revenue à l'hôtel. J'ai dîné. Le soir, j'ai mangé dans les rues.",oVille_Bangkok));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,1,"DSCF14063","Il est 7H00 du matin et nous venons d'arriver à la gare de Hualamphong à Bangkok avec tous nos gros sacs.",[]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,1,"DSCF14078","Un petit kiosque ambulant vendant du poulet grillé s'avance vers son emplacement habituel sur la rue de Khao San à Bangkok.",["Scènes de la vie courante"]));
e.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,1,"IMG_10005","Dessin de Catherine; Catherine mange du maïs le soir dans la rue animée et très touristique de de Khao San à Bangkok.",["Dessins de Catherine"]));
oJournal.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,1,"Bouffe0014","Un Pad Thai. Des nouilles aux riz avec légumes sautés, morceaux de poulets, dans une sauce piquante aux arachides. Délicieux, on en a mangé tous les jours.",["Nourriture"],oVille_Bangkok));
oJournal.ajoutePhoto(new CPhoto(2009,5,1,"Bouffe0011","Un tom yam. Soupe épicée de pates de riz, avec de la viande (ici du poulet) et des légumes croustillants. Un peu piquant mais très bon.",["Nourriture"],oVille_Bangkok));